She has seen partners, the more feeling of the two, channel the emotions of the other.
The more 'logical' one dumps feelings into the other partner that gives themselves greater permission to feel emotions. And then expresses the emotions outwardly of the repressed partner. Since it really doesn't belong to them, they cannot deal with the emotion as effectively as they can with only just their own emotions.
They may become quite unbalanced, even hysterical.